"The trust is not acquired by force. Nor is achieved with mere declarations. The trust you deserve it with gestures and facts...."

"La fiducia non si acquista per mezzo della forza. Neppure si ottiene con le sole dichiarazioni. La fiducia bisogna meritarla con gesti e fatti concreti.... "

I love this man !

Dio che fascino...

The size of the shirt has its beautiful importance !

La taglia della camicia ha la sua bella importanza !

Feeling like a "Cat on a Hot Tin Roof"...

Come una Gatta sul Tetto che Scotta...

The women are all beautiful. Each in its own way.

Le donne son tutte belle. Ognuna a modo suo.

As soon as May comes close, here again the irrepressible desire for the summer, with fluo pink sandals and the tanning so dèmodè...

Ecco, appena si avvicina Maggio, arriva l'irrefrenabile voglia d'estate, con i sandali rosa fluo e l'abbronzatura  così demodè...

Italianfashionbloggers.com

If I will born again, I want to be like Doris Day. All smiling and colorful. So colorful. ALWAYS smiling ... Tea for two, two for tea ...

Se rinasco, voglio essere Doris Day. Colorata e sorridente. Molto colorata, Sempre sorridente...

tea for two, and two for tea.....

My 9 years old son is in love. But he doesn't know how to do... Tell her or not? He had an idea: give her a ring, and asked my advice. And I'll help you get the most beautiful ring for girl that there is.

Mio figlio di 9 anni si è innamorato. Ma non sa come fare... Dirlo a lei o no ?
Ha avuto un'idea: regalarle un anellino, e ha chiesto il mio consiglio.
E io lo aiuterò a prendere l'anello per bimba più bello che ci sia.

Cultura|Archeologia, ritrovati i gemelli di Antonio e Cleopatra | Pinkroma

Cultura|Archeologia, ritrovati i gemelli di Antonio e Cleopatra | Pinkroma

Be curvy is a state of mind. Even when you are slim..

Essere formose è uno stato mentale. Anche quando si è magre.

Very Cleopatra !

A gift from Adrian Smith !

Return home with great disappointment for this cold and beating rain. But with one certainty: The Beautiful is Useful. The beautiful things are useful.

Ritorno a casa veramente scocciata per questa pioggia fredda e battente che non mi fa fare niente... 

Ma con una certezza: il Bello è Utile. Le cose belle sono utili.

Looking out the window, I can't stop thinking of, despite the events, everything will be fine ... And then I think what I will wear tomorrow night. Ok, but those are details...

Guardando fuori dalla finestra non riesco a fare a meno di pensare che, malgrado gli accadimenti, tutto andrà bene... E poi penso a cosa mi metterò all'evento di domani.
Vabbè ma quelli son dettagli...

Don't worry. Be Happy.

Manco a farlo apposta direi...

http://it.fashionmag.com/news-247508-Parigi-la-moda-reinterpreta-il-passato-Balenciaga-in-mostra#-

My favourite STYLE. Nothing more, nothing less. This is my planning document, the overall aesthetic value of the dress which transforms the female body into a masterpiece. Whatever its size.

Questo è il mio stile. Ne più ne meno. Il mio documento programmatico, il valore assoluto del vestire che trasforma il corpo femminile in capolavoro. A prescindere dalla sua taglia.

Feeling sexy and free... with red wine and a simple pair of orange shoes.

Basta una bella domenica sera a Milano per sentirsi come rinate...

Sometimes it is also right to say no to temptations... sometimes.

Qualche volta è giusto dire di no alle tentazioni... qualche volta.

I really don't care. But just about anything.

Non me ne frega un accidente di niente. Stasera è così.

La convinzione. Ecco quella non deve mancare proprio mai. Contro tutti i pessimismi esistenziali. Che vadano al diavolo !

The conviction. That never really should not miss. Against all existential pessimism. To hell !

I wonder originality, we are all too alike ... what a bore !

L'originalità. Dov'è ?

No woman can give up to have a sexy dress in the closet.

Nessuna donna può rinunciare ad avere un abito sexy nell'armadio. Meglio se assolutamente di classe.

I adore the "Lollo Style"... Bella Donna !

We don't want to be "curvy or anorexic". We don't want to be "fashion victims or no logo". We must be one thing: Women who love to dress up as women. Being ourselves. Otherwise, what good is ?

Essere noi stesse. Altrimenti che gusto c'è.

Chi ha tempo non aspetti tempo. E io studio, e poi ristudio, e penso, e poi ripenso...

Ho l'aria sufficientemente intellettuale ?

Do I seem sufficiently intellectual ?

Tutti sanno che una cosa è impossibile da realizzare, finché arriva uno sprovveduto che non lo sa e la inventa. (Albert Einstein)

Everyone knows that something is impossible, until comes a fool who doesn't know and invents it.

A kiss that takes your breath away. Where is it?

Un bacio come questo... ma non dobbiamo per forza andare al mare... no ?...

Dreaming of a "Grace Kelly" wardrobe... Ovvero: perché non possiamo prescindere dallo stile quando ci si veste da donne.

Voglio questa fantastica scollatura

Spring Summer 2012  look

Posso tornar bambina ?

Even a nice pajama can make a difference !

Anche un bel pigiama può fare la differenza !